社会派雑誌「ミレニアム」の編集長ミカエルは、大物実業家の不正な武器密売疑惑をすっぱ抜いたものの、名誉毀損裁判で禁固３ヶ月と損害賠償の有罪判決を受けてしまう。責任をとって雑誌の仕事を離れたミカエルのもとに、大企業ヴァンゲル・グループの元会長から仕事の依頼が持ち込まれる。刑務所に収監されるまでの時間を使って、40年前に起きた姪の失踪事件について調べてほしいというのだ。早速事件の調査を始めたミカエルのもとに、捜査のヒントになりそうなメールが送られてくる。それは40年前の失踪事件が、その前後に起きていた連続女性殺人事件と関連を持つという指摘だった。メールの差出人は天才的な女性ハッカーのリスベット。警備会社の依頼でミカエルの身辺を調べていた彼女は、ミカエルの人柄や調査内容に興味を持ってメールで助け船を出したのだ。彼女の能力に感心したミカエルは早速協力を依頼し、ふたりで事件の真相を調べ始める……。
原作は2005年にスウェーデンで発行された同名ミステリー小説。全５部作構想で第３部まで発行されている人気シリーズだが、原作者スティーグ・ラーソンが１作目の発行直前に急死したため、４部以降の刊行は途絶えてしまった。ベストセラーとなり世界中で翻訳されたこの作品は、スウェーデンで早速映画化とテレビドラマ化の企画がスタート。本作『ミレニアム／ドラゴン・タトゥーの女』は、その映画版第１作というわけだ。映画版３部作はすべて完成していて、スウェーデンではこの１作目が今年２月公開、２作目『火と戯れる女』が９月公開、３作目『眠れる女と狂卓の騎士』が11月公開ということになっている。日本でも原作はベストセラーになっているのだが、映画版の２作目３作目が公開されるかどうかはこの１作目の客入り次第だろう。映画も面白いので、これはぜひヒットして２作目以降の劇場公開につなげてほしいところだ。（２・３作はDVD直行という気がするけどね。）
映画の主人公はジャーナリストのミカエルだが、それを食ってしまう本作の実質的な主人公は天才ハッカーのリスベットだ。ミカエルが別のキャラクターに置き換えられてもこの映画は成り立つが、リスベットを他のキャラクターに置き換えることはできない。しかしリスベットの攻撃的で反社会的な態度は、そのままでは観客（小説なら読者）の共感を得られるようなものではないため、観客と彼女を結びつける緩衝材としてミカエルが果たしている意味は大きい。
原題は「女を憎む男たち」というもので、男たちによる女性に対する性暴力を告発することがテーマのひとつになっている。リスベットはこうした暴力に抵抗し復讐するのだが、復讐は自分自身が大きなリスクを負わねばならない危険な賭けでもある。一か八かの復讐が成功しても、心の痛みが癒されることは決してないだろう。
（原題：Man som hatar kvinnor）
DVD：ミレニアム／ドラゴン・タトゥーの女
原作：ミレニアム１ドラゴン・タトゥーの女
原作シリーズ：ミレニアム（スティーグ・ラーソン）
関連DVD：ニールス・アルデン・オプレヴ監督
関連DVD：マイケル・ニクヴィスト
関連DVD：ノオミ・ラパス
|
